May the kites of your dream always fly high;
May the bonfire keep you warm with gratitude;
May you experience sweetness of Reoris at all times;
And may the sesame impart flavour to your life!
On this Lohri:
May your worries get crushed like sugarcane;
You toughen like the cane juice becomes jaggery;
Your life becomes flavourful like reoris in sesame;
And the problems in your life get burnt in bonfire!
Tu Kalli Kite Na Jaya Kar,
Eh Dunya Badi Avalli A,
Tu Reh Mundya To Bachke Ne,
Hun Saal Solve Ch Challi A,
Tu Chadd De Jeena Paunya Ni,
Soot Patiala Paya Ker,
Jaya Ker College Bapu Nal,
Te Saddey Nal Bullet Te Aya Ker.
On this auspicious day of Saraswati Puja,
may you Wear yellow and bloom life mustard fields;
Fly Kites and soar into sky like them;
Welcome the Spring season and shed lethargy;
And burn evils like Holika’s pyre.
Happy Basant Panchmi!